。马丁翻译完之后，彼得罗立时一愣，向肖石望了一眼，挺起腰身，虔诚的说了一堆话。

马丁转述，凌月如又翻译道：“彼得罗说，他父亲曾在前苏联海军服役，在日本和朝鲜驻扎过，打败过很多日本和朝鲜的武术高手。到中国后，正赶上苏联海军被迫从旅顺撤走，他父亲失去了同中国高手比试的机会，现在他父亲已经死了，彼得罗想弥补父亲的遗憾。和你比试一下。”

肖石微皱着眉，一时没说话。他是真不想比试，但彼得罗的话又让他觉得很别扭，好象说他父亲已经打败了全东亚的高手，只剩下中国了。

凌月如见肖石拿不定主意，拉了他一把。轻声道：“肖石，还是不要比了。我们出门在外，多一事不如少一事，再说打赢也没什么意义。”彼得罗块头太大，凌月如很为弟弟担心。

肖石看了看大个子，点了点头道：“好吧，告诉他我不比。”

凌月如刚要说话，彼得罗又说了一句，马丁翻译后，凌月如望了望弟弟，似面露难色。肖石凝眉问道：“他说什么？”

凌月如轻叹一声，道：“他说让你放心，就是比试，不会伤害到你。”凌月如很了解肖石，无论是出于他的自尊还是自卑，她都不忍心欺骗他。诚实，是保护这个弟弟的唯一方式。

果然肖石不忿了，手一扬道：“那就比吧，告诉他，我也不会伤害他的。”

凌月如无奈摇了摇头，如实翻译了。肖石答应了，彼得罗既感激又兴奋，主动上前和肖石握手。马丁更夸张，大呼小叫的跑到海滩，用英语，俄语，或许还包括他的母语法国话，向人们传达了这个令人振奋的消息。

凌月如和肖石互相对视，无奈苦笑。法国人，真是个可爱多事儿的民族。

白俄大旅行团有百多号人，闻说他们心目中的拳手要和刚刚那个厉害的中国年轻人比试，一个个兴奋异常，迅速在海滩上围成一个关圈，有人吹口哨，有人发着噢噢的喊声；国内游客虽然不清楚怎么回事，但本来就喜欢看热闹，也跟着过来自动围在另一侧，大家吃惊的东张西望着。

旅游区的管理人员也过来询问，马丁又屁颠屁颠的跑过去，指手划脚的解释了半天。

彼得罗已经在沙滩中央不停的活动身体了。凌月如关心的望着肖石，把着他的手臂叮嘱道：“弟弟，千万小心点儿。”肖石柔柔的望着面前的女人，笑道：“放心吧，我就算打不过他，也不会让他打到我的。”

凌月如面带微笑，深深的凝视着他。肖石走上前。

肖石在彼得罗对面五米，两脚一前一后，站成丁字。大个子端着拳，对他笑了笑。两人稍做对视，肖石深吸了一口气，伸手做了一个请的手势。

此时，碧海晴天之间，人们都直着眼，摒住了呼吸，整个小东海景区一片寂静，只有风吹拂着海浪，在礁石上发出轻轻的拍打声。

彼得罗眼光骤然内敛，双拳一错，两步踏上前来。白俄人群一阵欢呼，国人都不自觉睁大了眼睛，凌月如一颗心提到了嗓子眼。

肖石没动，待彼得罗至面前一米五左右时，右脚突然一扫，一抹白沙激扬而起。彼得罗“噢”的一声怪叫，急用手臂遮着眼睛退回原处，盯着他摆出一付警戒的姿势。

国内游客轰然发出一阵小山般的叫好声鼓掌声；白俄人群则七嘴八舌的议论了起来。

肖石平静的望着对手。仍是原姿势，仿佛不曾动过。彼得罗见肖石没有乘机追袭，回头不满的吼了一句。肖石怪的望向凌月如。

马丁翻译后，凌月如走上前。苦笑道：“彼得罗说了，竞技应该凭真本事打败对手，你刚刚的做法不是一个真正的勇士，如果这样的话，他不会再和你比试。”

肖石哭笑不得，挥了挥手道：“好了好了，告诉他，我会用‘真本事’打败他的，让他再来。”西方人的原则性。肖石不是很理解，但他并不是有意为之，只是习惯于用一切方式打击对手。君子性非异也，擅假于物也，这是他的原则。

一个小插曲过去了，两人重新开始，海面上涛隆隆。仍是彼得罗主攻，他大喝一声，冲到肖石面前。左拳当胸，右拳呼的击出。

肖石扭身一侧，躲过这一记重拳，彼得罗嘴角一笑，左拳蓄势击出。肖石待其拳头距胸口前半尺许时，两手在其腕上一撑，一个后翻突然腾空而起。彼得罗两拳击空，正迟疑间，肖石已凌至其头顶。双掌正切向他后颈。

彼得罗不愧为高手，腰一倾躲过，同时扭身向后扬起后腿。踢向肖石下在下落的身体。

肖石甚觉意外，不禁暗暗叫好。彼得罗的父亲果然不简单，这一招分明是跆拳道中的功夫。看来彼得罗家传技击，还融合了不少日朝两国的武术。他不慌不忙。双手在彼得罗脚面借力一撑，一个倒翻，稳稳的落在原来彼得罗的位置。彼得罗收腿后滑，站在肖石原来的位置。二人对换，再度对视。

~第一回合，双方不分胜负。两国观众在一瞬间的沉默后，同时暴发出一阵欢呼。

此后，双方都慎重了不少。彼得罗拳来脚往，肖石腾闪跃，又这了五六个照面，仍是难分伯仲。

西方拳手多半偏重于手臂的力量和速度，下盘往往是相对软弱的一环。但彼得罗不同，他不仅拳风狠辣，腿上功夫也稳准许矫健，明显有很多空手道马步特点。

肖石又蹦又跳，彼得罗屡攻不中，有些浮躁了。肖石也别扭得很。一方面彼得罗拳头的力量太大，足以打倒一匹马，他不能硬接；另一方面已经言明是比试，他不能伤人，还要遵守“体育道德”。自己长处不能发挥，他只得凭借身法游斗。

两人各自有苦说不出，围观的游客倒看得过瘾，喝彩声此起彼伏。

彼得罗耐不住了，开始连连抢攻；肖石也决定以险招取胜，无论如何，不能丢了中国功夫的脸。

两人越斗越紧，肖石一个侧翻躲过对手连续三拳，彼得罗一腿又横扫而至。肖石右脚似挡似撑，借力一个回旋，左腿全力轮出，彼得罗身体后仰过，不想肖石这一腿并未轮向他，而是凭空转了一圈，他放心的收回身体，想要再度进攻。肖石正等着他的变化，右腿借左腿一轮之力，突然一个侧踹，狠狠的蹬中他的左胫骨，彼得罗连退数步，一屁股坐在地上，