了下来，想看看母校发生了什么事。打扮成兔女郎的金

发碧眼女播报员宣读，河滨市女子大学已经承认了其许多违规行为，并且失去了

认证资格。其中某些违规行为十分严重，甚至都能追溯到５０多年前，那时河滨

市女子大学都还没有得到认证，１９５６年以后从该大学获得的任何学位现在都

一文不值了。

这则新闻让坎迪完全惊呆了，他们怎么能这么做呢？她在那所大学里学习了

整整五年，工作之后又获得了两个学士学位，结果现在它们全都作废了？！之后

坎迪的注意力回到了电视上，显然这位新闻播报员也有河滨市女子大学的学位，

不过她已经同意接受年薪一万四千美元的新闻兔女郎职位。

坐在躺椅上的比沃斯局长注意到旁边的坎迪正盯着电视看，他用随身携带的

鞭子在她屁股上拍了一下。

「啊呀！」坎迪痛得惊叫一声，手里的掸子掉在了地上，双手捂住了屁股上

被敲打的地方。

「你的职责到底是看新闻还是清理灰尘啊小姐？」比沃斯问道。

「是清理灰尘主人！对不起主人！」坎迪一边道歉一边弯腰捡起掸子，她很

快又开始了工作，并发誓一定要好好干活，以弥补之前的拖拉。

第二天，坎迪询问同事河滨市女子大学的事情，大多数人都回答她们现在已

经不怎么看新闻了，所以从没听说这件事，她们更喜欢看最近推出的俱乐部频道。

坎迪最后放弃了和她们进行有理智对话的企图，并加入了这些女孩关于昨晚特别

节目「变态条子」的八卦闲谈。

直到坐上公交车时，坎迪依然还在回味着节目里自己最喜欢的场景。市里最

近通过了一项新法令，规定所有乘客都必须在公交车上保持安静，为了巩固这条

法令，车上所有座位上都安装了自动拘束装置和口塞。

坎迪找了个空位坐下，她不得不把双臂背在背后好让自己坐进这个窄小的座

位里。里面的自动伸缩带感应到有人就位，便自动闭合，勒紧了她的胸、臀和胳

膊。坎迪的膝盖与大腿被带子压迫地向两边张开，最后被拉得与肩同宽，短裙内

的幽暗森林一览无余。然后坎迪将穿着靴子的双脚靠拢到一起，拘束带紧紧捆住

了她的脚踝，最后一枚黑色的口球塞进了她张大的嘴巴里。

「咳咳咳！这个东西可真恶心！」坎迪被嘴里传来的口球上的浓郁橡胶味与

乘客间拿来消毒的酒精味呛得使劲咳嗽了几下，心想到。市政府还在头垫上面安

装了液晶显示器，当然这上面播放的并不是像肥皂剧那样有趣的节目，而是广告

片，所以所有乘客每次乘车时都不得不观看广告。

这些广告频道大部分是由那家俱乐部运行，坎迪在上面看到了一则关于俱乐

部新项目的广告，并记在了心里。屏幕底部是下一站的信息，恰好正是俱乐部，

坎迪按下了被牢牢绑着的右手下面的停车按钮，示意司机自己要下车。她知道所

有要在俱乐部下车的人都必须得按手底下的按钮，这是打开身上束缚的唯一方法。

要是按错了的话，那下车以后就得自己走到目的地了，附近去俱乐部的公交车基

本上天天都挤满了人，很难找到空座位。

坎迪来到目的地，径直去了健身房，健完身之后她去餐厅吃了份沙拉，然后

去买东西。她的女仆制度已经有些破旧了，她必须得买件新的，她还打算做个指

甲。很快她手脚上差不多有５厘米长的指甲就都被涂成了闪亮的鲜红色，她看了

一眼时间，然后打算去脱衣舞舞台那里玩玩。她在里面找了个地方坐下，之后在

上面看到了比沃斯局长的女儿米歇尔，当米歇尔看向她所在的地方时，她向对方

挥了挥手。在喧闹放纵了一晚上之后，她们一起离开了这里。

她们回到家时已经九点了，比沃斯局长站到了门口来迎接她们。

「很好，很好啊小姐们，你们上哪里去了？」

两个女孩赶紧解释，但局长打断了她们：「你们迟到了，现在我要你们换上

女仆制服，十分钟后到我房间里来，我要好好地惩罚惩罚你们。」

然后米歇尔温顺地表示自己没有女仆制服，比沃斯回答道：「好吧，我们得

解决这个问题，你先去坎迪那里借上一件吧。」

「好的主人。」１９岁的小姑娘答道，然后和坎迪一起小跑

着去换衣服了。

过了九分钟，这两个拖拖拉拉的女孩站到了比沃斯局长面前，她们身上穿着

一模一样的女仆制服。不过米歇尔身上这件并不像坎迪那件一样合身，她上身更

宽大，屁股也更丰满。

「既然你们俩都这么喜欢在一起呆这么长时间的话，那今晚你们就一起吧。」

他说着拿出了一套与坎迪身上一样款式的手铐与脚镣交给了她，让她把它们铐在

米歇尔身上。坎迪迅速拿着给局长的女儿戴了上去。

「现在把身子给我转过去，这样爸爸就能给你戴上项圈了宝贝。」

米歇尔静静地转过身去，被铐住的双手费了好大劲才挽起头发，让父亲给她

戴上了项圈。之后比沃斯又拿出一把挂锁，把米歇尔的右脚踝和坎迪的左脚踝锁

在了一起，并对她们的手腕也重复了这一过程。

「还有一件事，」比沃斯一边把一根大约６０厘米长的大铁链把二女项圈拴

在一起一边说道，「我和我太太马上就要出去了，我希望我们回来的时候整个房

子一楼都干干净净的。」说完比沃斯局长把妻子叫到楼下，把她的手铐在背后，