“我的朋友们——光靠你们，宪兵来的时候你们怎么办？”

海蒂突然大声问所有人，她的少女声音尖锐，人人听得清楚。

一个瘸腿老农在人群后面大声喊：

“抄起家伙就是干——”

“对，就是这样！”

“眼看着没活路了，难道还要忍着不成？”

海蒂又问：“宪兵人多怎么办？他们还有兵器——”

“这……”

人群集体愣了愣——一腔热血，解决不了任何实际的问题。

海蒂顿时找了一张桌子，一跃而上，让所有人都能看见她。只听海蒂大声说：“我的朋友们，你们都来自这蒙莱里平原的附近。你们听说过你们的邻居、亲戚、朋友……也经历过这种遭遇吗？”

“当然——”

“朋友们，税务官刚刚留给我们一点时间去‘准备’，你们现在知道该是去‘准备’什么了吗？”

“去找人——”

“对，去找和你们有相同遭遇的人，男人和女人，只要是能发声，提得动武器的成年人，告诉他们这里将掀起一场抵抗运动，我们要的，不仅仅是驱逐这倒霉的税务官，改革税收制度，我们要的，是属于我们的权利——”

“至于用来抵抗那些宪兵的武器……你们不用担心，面包会有的，用来斗争的武器，也会有的。”

“是的——”

“出发——”

群情继续激昂，但是现在人们已经知道要做什么了，这种情绪立即转化为动力。似乎每个人迈出的步子都充满了力量。

阿尔贝太惊讶了。

他眼前的海蒂，哪里是一直端坐在歌剧院包厢里的希腊公主——这明明就是一位斗士！尽管是女子，却也能够毫不犹豫地为自己争取权利。

“我……我怎么觉得，你和欧仁妮有些像？”

海蒂从桌子上跳下来的时候，阿尔贝挠着后脑说。

“那是当然的，”海蒂笑了，“我和她是同时代的人！”

阿尔贝：“同时代？难道我就不是吗？”

他继续挠着后脑，想不明白。

圣贝尔纳院——巴黎监狱的一个分部，这里关押最凶狠最危险的囚犯。

近来圣贝尔纳院却出地平静——这里收押了一位年轻、英俊的犯人，而且受了点轻伤，但是将他送来的人特地嘱咐：此人非常、非常危险。

“当着宪兵的面杀人，能不危险吗？”

然而这个年轻的犯人被收监之后，正贝尔纳院飞快地发生了变化。

他刚进入圣贝尔纳院，就被囚犯们认出了是自己人——甚至还有人认识他。

“贝内德托，我在土伦的时候就追随你，你还记得我吗？”

一个年轻的囚犯仰脸望着安德烈亚，眼里闪着崇拜的光。

安德烈亚伸手摸摸对方的脑袋，“当然记得，小佩德隆。没想到你被押到巴黎来了。”

从此，安德烈亚的饮食起居就有人精心照顾，方便他慢慢养伤。

圣贝尔纳院里到处传颂着关于安德烈亚的传说——

“听说了吗，土伦的苦役犯暴动，就是他领导的。”