百怪的理由,听的我还没开始翻译就差点
被说服了。这姑娘真会讨价还价啊!
我捡我会说的词汇向黑人老板转述阿紫姑娘的意思。但是黑老头说什么都不
松口,一分钱不少,爱买不买。我瞪着眼睛和他交涉了半天,最后只能放弃了。
然后我又把门外的reebcc叫了进来,和她说了半天好话,希望她劝
劝这位老乡给点优惠。reebcc倒是爽快,但是上去没说两句就返回来告
诉我,这就是 st prce「(最终价格
这位大小姐完全没有点亮女人天生砍价的技能天赋。队友也靠不住,我无奈
只能回复两个妹子,就这个价格了。
阿紫一听,眉毛都竖了起来,不依不饶的道」你是不是不会翻译啊!我刚才说了那么多,你说这两下。不行,陈哥你帮
我说说。「
陈哥一脸淡然的在旁边道」我英语不行,也不会当地语。这我真帮不上忙。不过我相信小郭说的,你
们要真觉得贵就别买算了。「
旁边的小倩拉了拉她,劝道」算了,郭哥也尽力了。我们少买点就行了。别这样。「
阿紫皱着眉头不开心的道」我和国内姐妹说好了要给她们带礼物的。你不是也说要给爸妈买礼物的吗!「
虽然阿紫说话有点让人不舒服,但是看着小倩苦着脸的样子,我又有点不忍
心。我想了一会,试着和她们说」我有个办法,不知道能不能行,但是你们要先出去。我尽量帮你们砍价。
两个妹子带着怀疑的眼走了出去。屋内只剩我和那个黑人老头,他还是带
虚伪的职业微笑,不急不燥的面对我。
我真是瞅他那张笑脸就来气。他还真以为吃定中国人这批肥羊了吗?以为中
国人钱多人傻?我今天就让你认识认识下什么是中国人。
第14章 购物(二)
我拿起面前的一双象牙筷子,不经意的问道」老板,这筷子是15000法郎一对是吧!「
黑人老头笑着点头,道」是的!是的!这成色很好的!「」那我不要一对,买一根筷子就行了。「
黑人老头的笑容凝固了,他不知道该怎么说了。
我斜着眼睛看着他,笑道」怎么?一根不卖?「
黑人老头想了想,好像也没什么问题,他点了点头」卖!当然卖。「」好的,还有这个象牙项链,是65000法郎是吧!「」对的。「」项链太长了,老板你把上面的多余珠子拆了,我们按颗数算钱,总共有4
8颗,我要30颗就行了。「」唉!这个!这个怎么算啊?「黑人老头头上开始冒汗,」很简单,65000除以48再乘以30不就是最后的价格了。等等,3
0颗好像少了点,再加两颗把!「然后我又拿起旁边的一串象牙手环。
黑人老头目光呆滞,一副快晕过去的表情。
过了好一会,等我从小屋里出来的时候,告诉两个妹子她们想要买的东西的
总价。她们心算了一下,发现竟然比开始黑人老头的报价少了百分之四十。黑人
老板虽然苦着一张脸,但是倒是认可这个总价。
我低声对两个妹子说道」我把你们要的东西混在一起,这个价格你们的钱应该够了吧!别多说,付
了钱赶紧走。等会再解释。「
两个妹子惊喜的付了钱拿了东西,我们一行人离开了商店往外面走。
阿紫开心的把玩着手中的象牙项链,笑嘻嘻的瞟了我一眼」帅哥!你到底做了些什么啊!怎么让黑人老板给了这么大的折扣?「」是啊!是啊!快告诉我们吧!「小倩也像个好宝宝在一旁追问。」这个啊!「
我疲惫的看了一眼走在后面一脸茫然的rebeec,心想她不懂中文,
我说出来也没事。于是谜底说了来」这只能说法国数学太葩!「
中国人在国内上过九年义务教育后,基本上做简单的加减乘除没有任何的障
碍,觉得这些很简单
很平常。但这些对于曾经是法国殖民地的r国民众来说,掌
握数学实在是件很困难的事情。法国的数字本身就很怪。1到60都是单独的
词汇,但是70就变成了60加10。80变成了4个20。90是4个20加
10。举个例子,87090法郎在当地要读做4个20和7千法郎和4个20
加10。念得都这么绕口,更别谈用这些数字来进行加减乘除了。我把两个妹子
想要买的东西分分合合,给黑人老头出了一道复杂的加减乘除算数题。这样就把
黑人老头给绕晕了,就像用主板集成显卡开全特效玩吃鸡一样。等他拿他那老式
计算器努力算了几遍后 ,不知道是屏幕太小看不清还是哪里输错了,最后就算
出了这样一个价格。我们给了钱后,黑人老板还露出一个满意的笑容,觉得他做
成了一笔几十万的大生意。」总而言之,中国人在世界上还是很牛掰的!至少在数学上。「我下了这件
事的总结语
两个妹子听完笑的前俯后仰,觉得有趣。阿紫哼了一声」想赚我们的钱,哪有那么容易,坑死他。「
小倩浅笑着,从包包里掏了掏,递给我一个苹果。」哥哥你辛苦了,吃个苹果润润喉咙把!「
我心里触动了一下,这个场景是那么的熟悉。我看着小倩的笑脸,仿佛又看
了某人的影子。
我道了一声谢,接过苹果咬了一口,味道芬芳,滑落喉咙,却变成一丝苦涩。我咳嗽了几声,感觉不是很舒服,今天陪这两个妹子真是太累了。
走到一半,阿紫突然叫了一声」看!那里有一座教堂。「
顺着她的眼,我看到路旁边的一座古老庄严的建筑,里面人声鼎沸,还有
歌声传出。
两个妹子好往里面走了几步,往教堂门