来了。可能在沙漠里，或许在阿斯乌德与开罗之间的什么地方，一也有可能在……

比利进来了。“你好，”他对埃琳尼说，“你给我带书来了吗卜

她不知道他所说的“书”是什么，愣神望着他。他还是个正在成长的孩子，下身穿着一条灰布短裤，上身穿了件白衬衣。打着领带，背着书包。

“你忘了吗？你不是说要借给我一本法国侦探小说吗？”他用一种对她失望的口气问。

“我真的忘记了，对不起。”

“你下次来的时候能给我带来吗？”

“当然。”

沃尔夫自比利进来后就一直盯着他，像饿狼看着一块鲜肉一样。这时他站起来笑着对比利说：“你好，比利。我是亚历山大上尉。”

比利走上去与他握手，说：“你好，上尉。”

“你爸爸让我告诉你他很忙。”

“不管多忙他每天都回来吃早饭。”比利说。

“今天不行。今天他在对付隆美尔，实在是太忙了。”

“他是不是又在打仗？“

沃尔夫迟疑了一下，似乎是在思考怎样回答。“事实上他现在正在打仗，但他很好。”

埃琳尼发现，比利对此很骄傲，丝毫没有担心的样子。

加法尔走进来说：“长官，你是否能保证是＞校让你送孩子去上学的？”

他起疑心了，埃琳尼想。

“当然喷，有什么问题吗？”沃尔夫说。

“不，不过我要对比利负责，因为我们并不认识你……”

“但是你认识埃琳尼小姐。”沃尔夫说，“少校对我说这件事时她就在一旁，是不是，埃琳尼？”

沃尔夫望着她，同时用手摸了一下左腋下，意思是刀子就在这里。

“是的。”埃琳尼只好这么回答。

沃尔夫又说：“你这么小心是很有必要的。”他指了指电话机说，“加法尔，你不妨给英军司令部主个电话，问一问少校。

埃琳尼心里说，别打，加法尔，不等你找完号码他就会杀了你。

加法尔犹豫片刻，然后说：“我看没这个必要了，长官。正像您所说的，我认识埃琳尼小姐。”

埃琳尼谴责自己，这都是我的错。

加法尔出去了。

沃尔夫用阿拉们语对埃琳尼说：“别让这孩子乱动。”说完他继续写东西。

埃琳尼看到比利的书包后，马上有了主意，她说：“把你们读的书给我看看，比利。”

比利望着她、有迷惑不解。

“打开书包，”她说。书包打开后，一本地图册展现在眼前。她把它拿在手上说，“你们的地理上到哪一课？”

“挪威峡湾。”

埃琳尼看到沃尔夫写完东西后把纸放入一个信封，然后把6封好装入口袋里。

“我们找找挪威，”埃琳尼说。她翻动着地图册，没再说什么。

沃尔夫抓起话筒拨动号码，他看了埃琳尼一眼，然后又把目光投向窗外。

埃琳尼找到了埃及。

比利说：“这是……”

埃琳尼马上把食指压在嘴唇上，比利立刻就不言语了。

她心想：孩子，要镇静，一切由我来安排。

她说：“斯堪的纳维亚，对了，挪威就在斯堪的纳维亚。看。”她打开缠在手上的手帕，比利一下就看到了那道伤口，她用两个手指将伤口分开，血又从里面渗出来，比利的脸变得煞白。他想说什么，但埃琳尼马上就用手指压在他的嘴上并摇了摇头。

埃琳尼确信沃尔夫准备去阿斯乌德。她只不过是猜测，沃尔夫曾说过他怕范德姆猜透他要去的目的地。她正在想这事时，听到沃尔夫对着话筒讲：“喂，请告诉我火车开往阿斯乌德的发车时间。”

没错，她用另一只手的手指蘸着血在那张埃及地图上画了三个箭头，箭头排成一行指向开罗以南300英里处的阿斯乌德。她合上地图册用手帕擦掉封面上的血迹。然后把它放到身后。

沃尔夫说：“是的……什么时候抵达？”

埃琳尼问比利：“你知道峡湾为何在挪威而不在埃及吗？”

比利还在盯着她的手背发愣，好像是被吓呆了。她说：“听着，你有没有读过阿加莎的圣诞故事《地图集上的血迹线索》？”

“没有，没有这样的……”

“真聪明，一个优秀的侦探只要抓住一线索就可以破案。

他眨了眨眼睛，向她皱了下眉头，但从他的神情中可以看出他已悟出了其中的道理。

沃尔夫放下话筒站起来。“咱们走吧。比利，别迟到了。”说完他就走到门前把门打开。

“快。”他显然是有急。

她出了门，沃尔夫紧跟其后，比利这时已走到门廊处。门厅里的椭圆形桌子上有一堆信件，埃琳尼看到沃尔夫把他写的那封信也放在上面。

他们出了前门。

沃尔失问埃琳尼：“你会开车吗？”

“会。”她回答道。话一出口她就骂自己反应太慢，应该回答不会才是。

“你们俩坐在前面。”他口气很硬地说，然后他坐到后面的座位上。

她把车开起来后，沃尔夫往前探着身子说：“见过这东西吗？”

她转脸看了一下，看到他正在给比利看那把刀子。

“见过。”比利用一种不安的口气回答。

“如果你不老实，我就用它把你的头割下来。

比利被吓哭了。